14122017: #BALI PART TWO: CANGGU

Hello everyone! 🙂

Never had such a weird December (in a positive meaning). Even if I can’t believe that its snowing in Germany and I waited for it the last three years in December, I am happy to be in my preferred climate and skip the cold season this year (whereby it’s not even warmer in summer 😀 ).

Der Dezember hat sich noch nie so komisch angefühlt, wie dieses Jahr (im positiven Sinn). Auch wenn es in Deutschland seit Wochen nicht aufhört zu schneien und ich mir die letzten drei Jahre verzweifelt weiße Weihnachten gewünscht habe, bin ich froh den kalten Part des Jahres mal zu überspringen (wobei der Deutsche Sommer ja nicht viel wärmer ist 😀 ).

Now I’m sitting here outside in a little Café in Seminyak: My iPhone-weather app noticed 31°C. The playlist is a mix of Jingle Bells and Noel, Noel – including both: Michale Bublé’s version and the classical ones. A huge Christmas tree in the middle of the Café sparkles in a battle with the sun. As much as they try: No Christmas feeling, sorry. I thought it would be harder to be abroad for Christmas, but it’s not the same thing being lonely in the cold compared to being lonely in the sun.

Current situation: Ich sitze im Außenbereich eines kleinen Cafés in Seminyak in der Sonne: Meine iPhone Wetterapp zeigt 31°C an. Im Hintergrund läuft eine Playlist bestehend aus Jingle Bells und Noel, Noel – in beiden Versionen: Sowohl der von Michael Bublé, als auch die gute alte Old-School-Variante. In der Mitte des Cafés steht ein riesiger Tannenbaum, der versucht mit der Sonne um die Wette zu scheinen. So sehr sie es auch versuchen: Keine Weihnachtsstimmung, sorry. Ich hab mir diese Weihnachten echt härter vorgestellt, aber es ist einfach eine andere Situation, wenn man bei 30°C in der Sonne hockt. Umso besser für mich: Denn so kann man erst gar nicht wehmütig werden. 😀 

However, today I want to show you some pictures of Canggu. I actually drive there by scooter very often as a lot of cool beach bars like The Lawn and Old Man’s are located there. The pictures I took on one of my first Sundays here, I had no idea where I was, just strolling around with my camera… 🙂

Zurück zur eigentlichen Story: Heute gibt’s hier mal ein paar Eindrücke von Canggu. 🙂 Dort bin ich mittlerweile fast täglich mit dem Roller unterwegs. Canggu ist einfach ein schöner Hotspot und hat vor allem coole Beachbars wie The Lawn und das Old Man’s zu bieten. Die Fotos sind an einem meiner ersten Sonntage hier entstanden. Ganz nach dem Motto lost in Bali und auf Erkundungstour- Hauptsache die Kamera ist mit dabei… 🙂

Surf – Alarm

Canggu is also very famous as a surfer’s hotspot – not to oversee, I guess 😉

Schwer zu übersehen: Canggu gehört auch zu den größten Surf-Hotspots 😉

Doggie – Alarm

One of the sad things about Bali: There are endless poor dogs and cats living on the street without food. Organisations like BAWA, I love Bali Dogs and BARC do what they can but always need support… <3

Eine der wenigen traurigen Geschichten auf Bali: Es gibt unendlich viele streunende Hunde und Katzen, die krank oder abgemagert sind. Organisationen wie BAWA, I love Bali Dogs und BARC kämpfen zwar dagegen, aber können nie genug Unterstützung haben… <3

Bali’s most famous road

The Short Cut: Everyone knows it, everyone drives it. At night it’s always an adventure. Nothing to add 😀

Der Short Cut: Jeder kennt ihn, jeder fährt ihn. Nachts immer ein Abenteuer. Dem ist nichts hinzuzufügen 😀

My well-recognized shoes

I keep getting asked where I bought those shoes. Recently a woman stopped me on the street to take a picture of them. They are of course Balenciaga-LOOK-A-LIKES and I got them from River Island . 🙂

Ich werde immer wieder gefragt, wo ich diese Schuhe gekauft habe. Neulich hat mich sogar eine Frau auf der Straße angesprochen, ob sie von meinen Schuhen kurz ein Foto machen darf. Des Rätsel’s Lösung: Es sind natürlich Balenciaga-LOOK-A-LIKES. Gefunden nicht auf Ottto.de, sondern bei River Island. 🙂

Happy Pre-Christmas-week to everyone !

xx Josi <3