19032017: #SPRING FAVORITES PART 1

Hello everyone ! 🙂

Tomorrow spring will officially arrive. Finally ! It feels like the winter lasts forever whereby in Hamburg the weather wasn’t too bad during the last week. Of course it turns bad when it comes to the weekend, hahah. However, today I want to show you some of my 2017’s spring favorites. From colors and fabrics, up to styles, combinations, accessories  and must-haves, let’s have a look at these categories ! 🙂

Morgen ist offiziell Frühlingsbeginn. Endlich ! Mir kommt es immer so vor, als würde der Winter nie enden, obwohl das Wetter in Hamburg in der letzten Woche gar nicht schlecht war. Zum Wochenende hin wird es natürlich schlechter, ist ja immer so. 😀  Wie auch immer, heute möchte ich euch mal ein paar meiner Frühlingsfavoriten zeigen. Ich hab das mal in Farben und Materialinspirationen, Styles, Kombinationen, Accessoires und Must-Haves unterteilt. 🙂

After every dark winter it probably lays in our nature that we want to see bright colors. I’m in love with the pastel palette including ice blue and matte old rosé. Beige, black, white and grey are always BAE in my wardrobe, so they won’t ever miss any season. Finally it’s also possible to wear lace and embroidery without being laughed at. 😀 What became a very big deal in the fashion world are… *drums*… ruffles ! Who doesn’t wear them ? They are to find everywhere: in pullovers, sweaters, knitwear, blouses, t-shirts and even in pants sometimes. What do you think about the trend “ruffles” ? I really like it, but please, one ruffled item per look, less is more. 😛

Nach jedem dunklen Winter liegt es wahrscheinlich in unserer Natur, dass wir helle Farben wollen. Ich liebe einfach die gesamte Pastell Farbpalette und ganz besonders ice blau und das matte Altrosa. Beige, schwarz, weiß und grau muss ich an dieser Stelle denke ich nicht erwähnen. Die bleiben immer auf Platz 1 der in meinem Kleiderschrank vorhandenen Farben. So verpassen sie natürlich auch nie eine Saison. Endlich kann man auch wieder Häkelspitze tragen, ohne schief angeguckt zu werden. 😀 Ein wichtiges Detail, welches sich in der Modewelt durchgekämpft hat und jetzt an der Spitze steht, sind *Trommelwirbel* Rüschen ! Wer trägt sie nicht ? Zu finden sind sie überall: auf Pullovern, Sweatern, Strickware, Blusen, T-Shirts und teilweise sogar auf Hosen. Was haltet ihr von dem Trend “Rüschen” ? Ich mag sie wirklich gerne, aber pro Look bitte nur einmal, weniger ist mehr. 😛

I’m wearing: Pullover, bag, ring & coat by Gina Tricot, pants by H&M, shoes by Amazon Fashion, jewelry by NA-KD, fishnet socks by Calzedonia

By the way I love those little necklaces by NA-KD. I’m actually never without them. One is just a golden necklace that you can put around the neck twice, then the half moon stays no.1 anyway, one necklace is made of little cross-syblols and last but not least the great three-in-one necklace.

Ich liebe die kleinen goldenen Ketten von NA-KD und gehe eigentlich nie mehr ohne sie aus dem Haus. Das sind zum einen die schlichte goldene, die ich zwei Mal um den Hals gebunden habe. Dann der kleine und große Halbmond, die Kette mit den kleinen Kreuzen und zu guter letzt meine drei-in-eins Kette.

It’s detail time ! 🙂 And surprise, surprise, the first thing that comes to one’s mind are net tights. You could almost call it a mania considering the instagram photos that appear if you only open the app. They are available in every kind. Wide-meshed or micro-meshed and everything in between is possible. Furthermore embroidery and patches, specially on jeans,experience their big comeback. Love it, too ! <3 Another big thing, as we love maritime looks, are stripes. Blue white and a little detail, what else ?

Auf zu den Details ! 🙂 Und wer hätte es gedacht, es geht um Netzstrumpfhosen. Man könnte es schon fast als Netz-Mania bezeichnen, wenn man Instagram nur kurz öffnen und einen Blick auf die Fotos dort wirft. Es gibt sie in allen Variationen. Mal sind die Maschen größer, mal kleiner, Netzstrumpfhosen machen alles möglich. Außerdem erleben Patches und Stickereien besonders auf Jeans momentan ihr Comeback. Ich liebe meine schwarze bestickte Jeans. <3 Maritime Looks sind ja immer ein großes Thema und bleiben es auch. Blau-weiß gestreift geht immer und dann noch mit kleiner Verzierung, was will man mehr ? 🙂

I’m wearing: Bag & t-shirt with stripes by Gina Tricot, jeans and t-shirt by Bershka, culotte by Zara, shoes by Amazon Fashion, boots by River Island, jewelry by NA-KD, fishnet tights by Calzedonia, Pullover by Primark

So that’s it for today. Bags, shoes and accessory will be seen in the next post. Stay tuned and let me know about you favorite spring looks and pieces. 😉

Das war’s erstmal für heute. Taschen, Schuhe und Accessoires gibt’s im nächsten Post zu sehen. Bleibt dran ! 😉 Ich bin gespannt auf eure Lieblingslooks für den Frühling 2017. 🙂

PS: A BIG THANKS TO MY TWO LOVELY PHOTOGRAPHERS NADINE FROM KAMPHOTOGRAPHY AND LAURA FROM LHLICHTGRAFIE ! <3 Riesen Dank an euch 🙂

A big kiss, Josi <3